Псалтирь 46:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ ибо Бог — над всей землею Царь, пойте Ему псалом хвалебный!

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Всевышний – Царь над всей землёй; пойте Ему искусную песнь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Аллах – Царь над всей землёй; пойте Ему искусную песнь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Всевышний – Царь над всей землёй; пойте Ему искусную песнь.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Потому что Бог — Царь всей земли, пойте песни Ему хвалебные.

Синодальный перевод

⁸ ибо Бог — Царь всей земли; пойте все разумно.

Новый русский перевод

⁸ Бог — Царь над всей землей; пойте Ему искусный псалом.

Псалтирь 46:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 146:5

Велик Господь наш, и велико могущество Его, беспредельна мудрость Его.

Псалтирь 59:10

Моав — умывальная чаша Моя, обувь брошу Мою на Эдом, как им завладевший. И ты, Филистия, встречай Меня с ликованием!»

Псалтирь 66:5

Да радуются и ликуют все страны, ибо справедливо Ты мир судишь и правишь людьми на земле.

Исход 10:7

Тогда придворные фараона сказали ему: «Долго ли еще он будет устрашать нас? Отпусти этих людей, пусть они совершат служение Господу, Богу своему. Неужели ты не видишь, что Египет погибает?»

Исход 12:30

Поднялся с ложа своего той ночью фараон, поднялись все придворные его и все египтяне — стоном стонал тогда весь Египет! Ни одного дома без покойника!

Исаия 24:1

Опустошит Господь всю землю, всего ее лишит, лик ее исказит, обитателей ее рассеет.

Исаия 61:4

Отстроят они город на месте древних руин, разберут развалины прежних лет, восстановят заброшенные города, опустевшие много поколений назад.

Исаия 7:14

Поэтому Владыка Сам даст вам знамение: вот дева понесет и родит сына; и назовет его Эммануил.

Исаия 8:10

Совет держите, но разрушены будут замыслы ваши, сговаривайтесь, не сбудется это, ибо с нами Он, Бог наш!»

Числа 14:9

Только не восставайте против Господа и не бойтесь людей той земли! Мы, как с куском хлеба, расправимся с ними. Нет у них никакой защиты: Господь-то ведь с нами! Не бойтесь их!»

Числа 23:23

Потому и нет колдовства против Иакова и ворожбы нет против Израиля. Ныне и должно быть сказано об Иакове и Израиле: „Чего только не сделал для них Бог!“

Второзаконие 20:1

Когда отправитесь в поход против врагов ваших и лицом к лицу встретите силу, вас превосходящую, — войско больше вашего, коней и колесницы, — не бойтесь, ведь с вами будет Господь, Бог ваш, Который вывел вас из Египта!

Навин 11:20

Ибо Сам Господь попустил им коснеть в упрямстве своем, они противостояли Израилю и были уничтожены, безжалостно стерты с лица земли, как повелел Господь Моисею.