Псалтирь 40:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Сжалься надо мной, Господи, дай подняться мне, чтобы смог я воздать им.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Но Ты, Вечный, помилуй меня; подними меня, и я воздам им!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Но Ты, Вечный, помилуй меня; подними меня, и я воздам им!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Но Ты, Вечный, помилуй меня; подними меня, и я воздам им!

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Но помоги, будь милостив, Господь, чтоб мог я встать и с ними расквитаться.

Синодальный перевод

¹¹ Ты же, Господи, помилуй меня и восставь меня, и я воздам им.

Новый русский перевод

¹¹ Но Ты, Господи, помилуй меня; подними меня, и я воздам им!

Псалтирь 40:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 23:6

Только такие и стремятся к Нему и желают быть в присутствии Твоем, Бог Иакова.

Псалтирь 43:3

Ты рукою Своею изгнал язычников — на их земле поселил отцов наших; народы Ханаана уничтожил, а отцам нашим простор дал.

Псалтирь 57:3

О нет! В сердце вы зло вынашиваете, а руками своими путь насилию пролагаете на земле.

Псалтирь 61:7

Он — скала моя и спасенье мое, твердыня моя, не поколеблюсь.

Псалтирь 85:10

Ибо велик Ты и дела дивные творишь, Ты — Бог, и нет иного.

Псалтирь 89:2

Прежде чем родились горы или земле и миру положил Ты начало, из века в век Ты — Бог.

Притчи 20:28

Любовь неизменная и верность царя охраняют, и милостью утверждается его престол.

К Евреям 5:7

В последние дни пребывания Своего на земле во плоти Иисус в слезах, стеная, принес прошения и молитвы Тому, Кто мог бы спасти Его от смерти. В благоговении Своем Он был услышан.