Псалтирь 38:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Возьми от меня беды эти, от ударов руки Твоей гибну я.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Отклони от меня Свои удары, гибну я от Твоей карающей руки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Отклони от меня Свои удары, гибну я от Твоей карающей руки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Отклони от меня Свои удары, гибну я от Твоей карающей руки.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Но перестань наказывать меня, вот-вот умру я от Твоих ударов!

Синодальный перевод

¹¹ Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей руки Твоей.

Новый русский перевод

¹¹ Отклони от меня удары Свои; гибну я от ударов Твоей руки.

Псалтирь 38:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 31:11

Радуйтесь же в Господе и торжествуйте, живущие праведно, ликуйте все, кто говорит и поступает честно.

Псалтирь 88:18

ибо Ты — слава и сила их, и по милости Твоей мы победы одерживаем.

Исаия 53:4

Ведь он понес на себе все наши недуги, нашу боль он принял на себя; а мы думали, что это Бог его разит, что Им он унижен и уязвлен.

Исаия 53:8

Судом неправедным он был осужден. Кто из народа его мог представить, что не станет его на земле среди живых, что за грехи народа моего казнен он будет?

От Матфея 26:56

Но теперь всё происходит во исполнение предсказанного через пророков». Тогда все ученики, покинув Его, бежали.

От Луки 22:54

Тогда они схватили Иисуса и повели. Они привели Его в дом первосвященника, Петр же шел за ними поодаль,

От Луки 23:49

А все те, кто знал Иисуса, в том числе и женщины, следовавшие за Ним из Галилеи, смотрели на всё это, стоя поодаль.

От Иоанна 16:32

Но знайте, близок час, да он уже и наступил, когда вынуждены вы будете рассеяться: пойдет каждый своим путем, а Меня оставите одного. Но Я не один — со Мной Отец.