Псалтирь 36:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Ибо любит Господь справедливость и верных слуг Своих не покинет — они защищены навеки, а потомки нечестивых истребятся.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Ведь Вечный любит праведных и верных Ему не оставит. В безопасности будут они вовеки, а род нечестивых искоренится.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Ведь Вечный любит праведных и верных Ему не оставит. В безопасности будут они вовеки, а род нечестивых искоренится.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Ведь Вечный любит праведных и верных Ему не оставит. В безопасности будут они вовеки, а род нечестивых искоренится.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Господь хранит всех справедливых, и тех, кто верует в Него, Он не покинет, а семьи злых будут лишены всего.

Синодальный перевод

²⁸ ибо Господь любит правду и не оставляет святых Своих; вовек сохранятся они; [а беззаконные будут извержены] и потомство нечестивых истребится.

Новый русский перевод

²⁸ Ведь Господь любит правый суд и верных Ему не оставит. В безопасности будут они вовеки, а род нечестивых искоренится.

Псалтирь 36:28 Перекрёстные ссылки