Псалтирь 34:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Пусть, как мякина на ветру, будут они ангелом Господа гонимы.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ Пусть станут они как носимая ветром мякина, когда их погонит Ангел Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Пусть станут они как носимая ветром мякина, когда их погонит Ангел Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Пусть станут они как носимая ветром мякина, когда их погонит Ангел Вечного.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Да станут соломой они, которую ветер несёт, и Ангел Господний преследует.

Синодальный перевод

⁵ да будут они, как прах пред лицем ветра, и Ангел Господень да прогоняет их;

Новый русский перевод

⁵ Пусть станут они как носимая ветром мякина, когда их погонит Ангел Господень.

Псалтирь 34:5 Перекрёстные ссылки

2 Царств 19:5

Тогда Йоав вошел во дворец к царю и сказал: «Ты обесславил ныне всех своих слуг, которые спасли сегодня жизнь тебе, твоим сыновьям и дочерям, женам и наложницам!

Есфирь 8:16

Для иудеев настали свет и радость, радость и ликование!

Псалтирь 13:3

Но все вероломны стали, все как один развратились, нет делающего добро, нет ни одного.

Псалтирь 138:3

Иду ли я, отдыхаю ли — всё это у Тебя как на ладони, и Ты хорошо знаешь обо всех путях моих.

Псалтирь 25:3

Любовь Твою неизменную я вижу во всем и потому живу в истине Твоей.

Псалтирь 3:5

Всем сердцем взываю я к Господу, и Он отвечает мне со святой горы Своей.

Псалтирь 36:9

Ибо делающие зло истребятся, а уповающие на Господа наследуют землю.

Псалтирь 50:15

Стану тогда отступников учить путям Твоим, и грешники к Тебе обратятся.

Исаия 45:22

Обратитесь ко Мне, все пределы земли, и вы будете спасены, ибо Я — Бог, иного спасителя нет.

Исаия 60:5

Как обрадуешься ты при виде сего — затрепещет сердце твое и восторгом наполнится, потому что доставят тебе богатства морей и народов сокровища к тебе понесут.

К Евреям 12:2

видя всегда пред собой Иисуса, Который есть Начало и Венец нашей веры. В чаянии грядущего торжества Своего Он принял крестные муки, пошел на позор и унижение, но теперь воссел по правую сторону престола Божия.

1 Царств 23:13

Тогда Давид и его люди, около шестисот человек, собрались и покинули Кеилу. Они странствовали где придется. А Саулу донесли, что Давид бежал из Кеилы, и он отменил свой поход.