Псалтирь 31:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Много скорбей у человека нечестивого, а кто Господу вверяется, любовью неизменной окружен будет.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Много горя у нечестивых, но надеющихся на Вечного окружает Его любовь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Много горя у нечестивых, но надеющихся на Вечного окружает Его любовь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Много горя у нечестивых, но надеющихся на Вечного окружает Его любовь.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Несчастий множество у грешников, но верующих Бог любовью бесконечной окружает.

Синодальный перевод

¹⁰ Много скорбей нечестивому, а уповающего на Господа окружает милость.

Новый русский перевод

¹⁰ Много горя у нечестивых, но надеющихся на Господа окружает Его милость.

Псалтирь 31:10 Перекрёстные ссылки

Иов 3:24

Стоны мне теперь вместо хлеба, плачи мои льются, словно вода.

Псалтирь 13:2

Господь с неба смотрит на всех потомков Адама, желая видеть хоть одного, кто поступал бы разумно, хоть одного, кто стремился бы к Богу.

Псалтирь 27:7

Господь — сила моя и щит мой; Ему всем сердцем я доверяюсь. От Него получаю я помощь, и оттого ликует сердце мое, поэтому в песнях хвалу Ему воздаю.

Псалтирь 38:3

Так оставался я нем и безгласен, молчал даже о добром. Но скорбь моя всё росла и росла,

Псалтирь 39:11

Весть о праведности Твоей я не таил в себе: о верности Твоей, о спасении Твоем рассказывал открыто. Не скрывал я любовь Твою неизменную и истину Твою от собрания великого.

Псалтирь 6:8

Выплакал я все глаза свои, как у старца стали они из-за всех недругов моих.

Псалтирь 71:9

Кочевники пустыни пусть пред ним преклонятся и враги его лижут прах перед ним.

Псалтирь 88:15

Праведность и справедливость — основание престола Твоего, любовь и верность прежде всего в Тебе видны.

К Римлянам 9:2

ношу я в своем сердце неизбывную боль, великую скорбь о братьях моих, родных мне по плоти и крови. Уж лучше бы мне самому быть анафеме преданным ради них, от Христа отлученным.