Псалтирь 24:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова2 Тебе доверяюсь, Боже мой, — не оставь же меня в стыде, не дай врагам восторжествовать надо мною. См. главуБольше версийВосточный Перевод2 на Тебя, мой Бог, уповаю. Да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»2 на Тебя, мой Бог, уповаю. Да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)2 на Тебя, мой Бог, уповаю. Да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать. См. главуСвятая Библия: Современный перевод2 Господь мой, на Тебя полагаюсь я. Ты не допустишь, чтобы враги надо мной посмеялись, Ты не позволишь, чтобы разочарование меня постигло. См. главуСинодальный перевод2 Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь [вовек], да не восторжествуют надо мною враги мои, См. главуНовый русский перевод2 На Тебя, мой Бог, уповаю, да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать. См. главу |