Псалтирь 17:33 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Бог препоясывает меня силою, путь мой безопасным делает.

Больше версий

Восточный Перевод

³³ Всевышний наделяет меня силою и делает верным мой путь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Аллах наделяет меня силою и делает верным мой путь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Всевышний наделяет меня силою и делает верным мой путь.

Святая Библия: Современный перевод

³³ Бог убирает преграды с моего пути, и силу в руки мне даёт большую.

Синодальный перевод

³³ Бог препоясывает меня силою и устрояет мне верный путь;

Новый русский перевод

³³ Бог опоясывает меня силой и делает беспорочным мой путь.

Псалтирь 17:33 Перекрёстные ссылки