Псалтирь 17:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Возгремел Господь громом на небесах, с градом и молниями глас Всевышнего прозвучал.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Вечный возгремел на небесах, Высочайшего раздался голос.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Вечный возгремел на небесах, Высочайшего раздался голос.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Вечный возгремел на небесах, Высочайшего раздался голос.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Раскатами грома Господь Всевышний отозвался с небес, и голос все услышали Его.

Синодальный перевод

¹⁴ Возгремел на небесах Господь, и Всевышний дал глас Свой, град и угли огненные.

Новый русский перевод

¹⁴ Господь возгремел на небесах; Всевышний подал Свой голос — с градом и огненными углями.

Псалтирь 17:14 Перекрёстные ссылки

Иов 12:6

Шатры грабителей процветают, те, кто Бога гневят, живут в безопасности, будто Бога носят в своих ладонях.

Иов 12:9

Кто же не знает, что рука Господа сотворила всё это?

Иов 21:21

Какое дело ему до семьи после смерти, когда дни жизни его окончатся?

Иов 22:18

А Он дома их наполнял богатством! Но мне чужды замыслы нечестивцев!

Псалтирь 39:6

Господи, Боже мой! Как много Ты совершил чудес, сколько замыслов у Тебя о нас! Никто не сравнится с Тобою! Если бы стал возвещать я о них, назвать попытался, не смог бы их все перечислить.

Псалтирь 73:12

Боже, Ты с древних времен Царь наш, спасительные дела на земле совершающий.

Притчи 2:4

если будешь искать его, словно серебра, стремиться к нему, словно к сокровищу,

От Матфея 13:44

«Царство Небесное сравнимо со спрятанным в поле сокровищем, которое случилось найти одному человеку. Закопав его снова, пошел он радостный, продал всё, что было у него, и купил то поле.

От Луки 16:25

Но Авраам сказал: „Сын мой, вспомни, что в жизни твоей хорошего вдоволь было у тебя, а у Лазаря — злого. Теперь же он здесь утешается, а ты мучаешься.

От Луки 16:8

И похвалил господин нечестного управляющего за то, что тот действовал так предусмотрительно. Да, дети века сего, когда имеют дело с себе подобными, более предусмотрительны, чем дети света.

От Иоанна 15:19

Будь от мира сего вы от грешного, полюбил бы он вас как своих. Но вы не от мира, Я сделал Свой выбор и увел вас из мира, поэтому ненавидит он вас.

От Иоанна 17:14

Я передал им слово Твое, и мир возненавидел их, потому что не от мира они, как и Я не от мира.

От Иоанна 8:23

Но Он продолжал: «От земли вы и от того, что здесь, внизу; Я же — свыше. Вы от мира сего, а Я не от мира сего.

Иакова 5:5

Вы роскошествовали на земле и всем желаниям своим потакали. Так утучнили вы себя на день заклания.