Псалтирь 16:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² как лев, что жаждет растерзать добычу, как львенок, скрывающийся в засаде.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Они словно лев голодный, словно лев, что в засаде ждёт.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Они словно лев голодный, словно лев, что в засаде ждёт.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Они словно лев голодный, словно лев, что в засаде ждёт.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Они словно голодные львы, которые готовы наброситься на жертву; они подобны молодому льву, который в зарослях таится, к нападению готовый.

Синодальный перевод

¹² они подобны льву, жаждущему добычи, подобны скимну, сидящему в местах скрытных.

Новый русский перевод

¹² Они словно голодный лев, словно лев, что в засаде ждет.

Псалтирь 16:12 Перекрёстные ссылки