Псалтирь 147:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Пой Господу, Иерусалим! Славь Бога своего, Сион!

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Восхваляй, Иерусалим, Вечного; восславь, Сион, своего Бога!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Восхваляй, Иерусалим, Вечного; восславь, Сион, своего Бога!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Восхваляй, Иерусалим, Вечного; восславь, Сион, своего Бога!

Святая Библия: Современный перевод

¹ Превозноси Господа, Иерусалим! Сион, славь Господа!

Синодальный перевод

¹ Хвали, Иерусалим, Господа; хвали, Сион, Бога твоего,

Новый русский перевод

¹ Хвали, Иерусалим, Господа; славь, Сион, своего Бога!

Псалтирь 147:1 Перекрёстные ссылки

Ездра 3:12

Многие священники, левиты и старейшины — те, что были постарше и видели прежний Храм, — громко плакали при закладке основания нового Храма. А многие кричали от радости во весь голос,

Псалтирь 135:3

Благодарите Господа всех господ, ибо вечна любовь Его неизменная!

Псалтирь 33:1

Псалом Давида (когда он представился умалишенным перед Авимелехом, и тот выгнал его, и Давид пошел прочь)

Псалтирь 42:4

Тогда приду я к жертвеннику Божию, приду к Богу радости моей и восторга моего. Буду играть на лире и петь хвалу Тебе, Боже, мой Бог.

Псалтирь 92:1

Господь царствует, величием Он облечен; Господь величием облечен и могуществом препоясан! Потому и мир стоит твердо, неколебим он.

Псалтирь 92:2

Престол Твой, Господи, искони стоит твердо, Ты же царствуешь вовеки.