Псалтирь 146:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Созидает Господь Иерусалим, собирает Он вместе изгнанников Израиля.

Больше версий

Восточный Перевод

² Вечный отстраивает Иерусалим, собирает изгнанников Исраила.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Вечный отстраивает Иерусалим, собирает изгнанников Исраила.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Вечный отстраивает Иерусалим, собирает изгнанников Исроила.

Святая Библия: Современный перевод

² Господь отстроил Иерусалим, привёл обратно весь народ Израиля, который был пленён.

Синодальный перевод

² Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.

Новый русский перевод

² Господь отстраивает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.

Псалтирь 146:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:33

Виноградники и смоковницы их Он погубил, сокрушил деревья по всей их земле.

Псалтирь 63:4

Язык свой, как меч, они оттачивают; слова ядовитые, словно стрелы, устремляют,

Судьи 5:3

Слушайте, цари, внемлите, правители, как я Господу, как я Ему одному пою, как славлю я Господа, Бога Израиля!