Псалтирь 145:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Будет царствовать Господь вечно, Бог твой, Сион, — из рода в род. Аллилуйя!

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Вечный будет царствовать вовеки, Твой Бог, Сион, – во все поколения. Славьте Вечного!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Вечный будет царствовать вовеки, Твой Бог, Сион, – во все поколения. Славьте Вечного!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Вечный будет царствовать вовеки, Твой Бог, Сион, – во все поколения. Славьте Вечного!

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Господь вовеки будет править, Сион, Твой Бог будет царствовать всегда. Господа восхваляйте!

Синодальный перевод

¹⁰ Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.

Новый русский перевод

¹⁰ Господь царствует вовек, Твой Бог, Сион, — во все поколения. Аллилуйя!

Псалтирь 145:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:22

Восходит солнце — возвращаются они и в логова свои ложатся.

Псалтирь 104:24

И сделал Господь многочисленным народ Свой, так что силой своей превосходил тот врагов своих,

Псалтирь 149:5

И верные слуги Его пусть ликуют в своем торжестве, пусть даже на ложах своих восклицают!

Псалтирь 19:1

Руководителю хора Псалом Давида

Псалтирь 30:4

Да Ты и есть скала моя и крепость моя, веди и направляй меня ради имени Своего.

Псалтирь 30:5

Избавь меня от сети, что тайно расставили мне, — Ты прибежище мое!

Псалтирь 32:11

А замыслы Господни вовеки нерушимы, и сердечные намерения Его — для всех поколений.

Псалтирь 57:9

Пусть пропадут нечестивые, как след от слизняка уползающего, как выкидыш, солнца не увидевший.

Псалтирь 68:26

Стан их пусть опустеет, и в шатрах их не будет живущих,

Исаия 44:23

Ликуйте, небеса, о том, что совершил Господь! Восклицайте радостно, земные долины, отзовитесь восторгом, горы, леса и деревья в них, потому что Господь искупил Иакова, прославился Он в Израиле!

К Евреям 13:15

А [потому], как жертву свою, будем через Иисуса всегда возносить Богу хвалу — дань уст, исповедующих имя Его.

1 Петра 2:5

послужите и вы, как камни живые, возведению духовного дома, чтоб быть вам священством святым и приносить через Иисуса Христа жертвы духовные, угодные Богу.

1 Петра 2:9

Но вы — род избранный, вы — царственное священство, святой народ, люди, которых Бог признал Своими, и вам возвещать о совершенствах Того, Кто призвал вас из тьмы в дивный Свой свет.