Псалтирь 143:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Ведь жизнь их — не более, чем дуновение ветра, дни их — что тень убегающая.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Человек подобен дуновению ветра; дни его – как уходящая тень.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Человек подобен дуновению ветра; дни его – как уходящая тень.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Человек подобен дуновению ветра; дни его – как уходящая тень.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Подобен человек лишь дуновению ветерка, а дни его как убегающая тень.

Синодальный перевод

⁴ Человек подобен дуновению; дни его — как уклоняющаяся тень.

Новый русский перевод

⁴ Человек подобен дуновению ветра; дни его — как уходящая тень.

Псалтирь 143:4 Перекрёстные ссылки

Иов 6:27

Вы о сироте бросаете жребий, кому он достанется, и друга своего продаете.

Псалтирь 102:1

Псалом Давида Прославь и возблагодари Господа, душа моя, и вся сущность моя — святое имя Его.

Псалтирь 124:4

Господи, благоволи доброе делать людям добрым и тем, кто правду всем сердцем любит.

Псалтирь 142:3

Враг преследует, готов он в землю втоптать меня и, как давно умерших, ввергает меня во тьму.

Псалтирь 142:4

Ослабел во мне дух мой, и сердце мое в смятении.

Псалтирь 55:5

На Бога, обещаниями Которого хвалюсь я, — на Бога уповаю и ничего не боюсь. Что сделает мне смертный?

Псалтирь 61:2

Душа моя покой находит только в Боге: Он один, в Ком черпаю помощь я.

Псалтирь 77:3

Что услышали мы и узнали, что нам передали наши отцы,

Псалтирь 77:6

чтобы всё это было известно грядущему поколению, детям, которым родиться еще предстоит, а те, в свою очередь, говорили б об этом детям своим.

От Луки 22:44

Его муки были столь тяжелы и молился Он так напряженно, что пот Его с каплями крови падал на землю.]]