Псалтирь 139:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Гордецы западню мне приготовили и силки расставили, раскинули сеть поперек дороги и ловушку для меня поставили.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Высокомерные спрятали силки для меня и петли, разложили сеть по дороге, расставили для меня западню. Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Высокомерные спрятали силки для меня и петли, разложили сеть по дороге, расставили для меня западню. Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Высокомерные спрятали силки для меня и петли, разложили сеть по дороге, расставили для меня западню. Пауза

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Гордецы на меня раскинули сети, прячут ловушки и ставят капканы на дороге моей. Селах

Синодальный перевод

⁶ Гордые скрыли силки для меня и петли, раскинули сеть по дороге, тенета разложили для меня.

Новый русский перевод

⁶ Высокомерные спрятали силки для меня и петли, разложили сеть по дороге, расставили для меня западню. Пауза

Псалтирь 139:6 Перекрёстные ссылки

Иов 26:14

Но это лишь самые малые из деяний Его! И всё, что мы слышим о Нем, — жалкий лепет! А гром могущества Его кто постичь может?»

Иов 42:3

Ты сказал : „Кто это безрассудно омрачает Мой промысел?“ Говорил я так потому, что не разумел деяний Твоих чудных, непостижимых для меня. О них не ведал.

Псалтирь 13:1

Руководителю хора Псалом Давида «Бога нет!» — сами себе говорят безумцы; все они развращены, отвратительное творят, и на доброе ни один из них не способен.

Псалтирь 40:5

А что до меня, я говорю: «Сжалься надо мной, Господи, исцели меня, ибо против Тебя согрешил я».

Притчи 30:18

Три вещи для меня непостижимы, даже четыре, которых мне не понять:

К Римлянам 11:33

О, бездна богатства и мудрости и ведения Божьего! Непостижимы судьбы Его и непознаваемы Его пути!