Псалтирь 139:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Избавь меня, Господи, от людей злых, от людей, насилие чинящих, обереги меня.

Больше версий

Восточный Перевод

² Избавь меня, Вечный, от злых людей, сохрани меня от жестоких.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Избавь меня, Вечный, от злых людей, сохрани меня от жестоких.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Избавь меня, Вечный, от злых людей, сохрани меня от жестоких.

Святая Библия: Современный перевод

² Спаси меня, Господи, от зло творящих и от жестоких охрани.

Синодальный перевод

² Избавь меня, Господи, от человека злого; сохрани меня от притеснителя:

Новый русский перевод

² Избавь меня, Господи, от злого человека, сохрани меня от жестоких.

Псалтирь 139:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 16:13

И назвала Агарь Господа, говорившего с нею: «Ты — Эль-Рои». Ибо она сказала себе: «Я видела здесь Того, Кто меня видит!»

4 Царств 19:27

На месте ли ты стоишь, уходишь ли, возвращаешься — всё это Я знаю, как знаю и то, что ты весь в ярости против Меня.

4 Царств 6:12

«Никто, владыка мой царь, — отвечал один из слуг, — а есть в Израиле пророк Елисей, он пересказывает царю израильскому всё, что скажешь ты даже в спальне своей».

Псалтирь 56:8

Готово — решимости полно — сердце мое, Боже, готово оно. Буду петь, воспевать Тебя буду.

Псалтирь 94:11

и поклялся тогда Я во гневе Своем: „В покой Мой они не войдут“».

Притчи 15:3

Пред очами Господа всё сущее, видит Он и добрых, и злых.

Исаия 37:28

На месте ли ты стоишь, уходишь иль возвращаешься — всё это Я знаю, как знаю и то, что ты весь в ярости против Меня.

Иезекииль 11:5

И снизошел Дух Господень на меня и повелел передать им такое слово Господне: «Это ты так говоришь, род Израилев, и Я знаю, что приходит вам в голову!

Иезекииль 38:17

Так говорит Владыка Господь: „Ты и есть тот, о ком Я говорил во дни древние через Своих слуг, пророков израильских. Многие годы они уже тогда предостерегали о том, что Я поведу тебя против земли Израилевой!

Захария 4:10

И кто осмеливался пренебрегать тем, казалось бы, незначительным днем, в который работа была начата, даже они будут радоваться, когда увидят в руке Зоровавеля отвес». («А те семь глаз, что видел ты прежде на камне, — это очи Господа, что осматривают всю землю».)

От Матфея 9:4

Иисус же, зная, о чем они думают, сказал им: «Для чего вынашиваете вы в сердцах такие недобрые мысли?

От Луки 9:47

Иисус же, зная, чем были заняты их мысли, взял ребенка, поставил его возле Себя

1 Коринфянам 4:5

И вы поэтому не осуждайте никого преждевременно, пока не придет Господь. Он высветит сокрытое во тьме и выявит тайные побуждения людей, и тогда каждый получит свою похвалу от Бога.

Второзаконие 31:21

И когда постигнут их многие страшные беды, эта песнь — а она не будет забыта и в грядущих поколениях, научившихся петь ее, — станет против них свидетельством, подтверждением того, что все их помыслы были Мне ведомы еще до того, как Я привел их в землю, которую им клятвенно обещал».