Псалтирь 138:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Знаешь Ты, когда сажусь я и когда встаю, издали читаешь мысли мои.

Больше версий

Восточный Перевод

² Сажусь ли я, встаю ли – Ты знаешь; мои мысли понимаешь издалека.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Сажусь ли я, встаю ли – Ты знаешь; мои мысли понимаешь издалека.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Сажусь ли я, встаю ли – Ты знаешь; мои мысли понимаешь издалека.

Святая Библия: Современный перевод

² когда сажусь, когда встаю, все мои мысли узнаёшь издалека.

Синодальный перевод

² Ты знаешь, когда я сажусь и когда встаю; Ты разумеешь помышления мои издали.

Новый русский перевод

² Сажусь ли я, встаю ли — Ты знаешь; мои мысли понимаешь издалека.

Псалтирь 138:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:15

и сказал: «Благословен Господь, Бог Израилев! Он свершил рукой Своей то, что Сам заповедал отцу моему Давиду, когда говорил ему:

3 Царств 8:20

И ныне Господь исполнил Свое обещание: я, наследник отца моего Давида, взошел на престол Израилев, как заповедал Господь, и построил Храм для имени Господа, Бога Израилева,

3 Царств 8:24

Ныне Ты исполнил обещание Свое, данное слуге Твоему Давиду, моему отцу; и ныне Ты Своей рукою исполнил то, что изрек устами Своими.

Псалтирь 115:1

Вера моя не слабела, даже когда говорил о себе: «Полностью я сокрушен» —

Псалтирь 28:2

Славу Господу воздайте, имени Его подобающую! В великолепии святости Господу поклонитесь!

Псалтирь 5:7

и говорящих ложь предаешь погибели. Жаждущие крови и живущие обманом отвратительны Господу.

Псалтирь 5:8

А я, по милости Твоей великой, в Дом Твой смогу войти и, благоговея пред Тобою, смогу поклониться Тебе, лицом к святому Храму Твоему обратившись.

Псалтирь 56:10

Славить буду Тебя, Господи, среди народов и петь о Тебе среди племен.

Псалтирь 56:4

Ответит Он мне с неба и спасет меня, преследующих же меня посрамленными оставит. Да явит мне Бог любовь Свою неизменную и верность Свою!

Псалтирь 85:10

Ибо велик Ты и дела дивные творишь, Ты — Бог, и нет иного.

Псалтирь 99:5

Ибо благ Господь, и вечна любовь Его, и верность Его неизменна из поколения в поколение.

Исаия 42:21

А Господу было угодно прославить Закон и возвеличить его ради торжества Его праведности.

Исаия 63:7

Вспоминаю я о неизменной любви Господа, славлю Его за то, что печется о нас: как благ Он к роду израильскому, как сострадателен Он к ним, сколь велика верность Его!

Даниил 6:10

Даниил, зная, что этот указ был издан, продолжал уходить со службы в свою горницу, открытые окна которой были обращены в сторону Иерусалима. Там он по-прежнему три раза в день преклонял колени, молился и благодарил своего Бога.

От Матфея 24:35

Небо и земля прейдут, но слова Мои останутся навеки.

От Матфея 5:18

Заверяю вас, пока не исчезли земля и небо, ни одна, даже самая малая, буква и черточка ни одна из Закона не выпадет, пока не сбудется всё.

От Иоанна 1:17

через Моисея Закон был нам дан, а через Иисуса Христа явились благодать с истиной.

От Иоанна 10:35

Здесь и те богами названы, к кому обращено слово Божие (а сказанное в Писании непреложно).