Псалтирь 134:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Господь, вечно имя Твое, из рода в род будут помнить Тебя, Господи!

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Вечный, имя Твоё – из века в век; Вечный, память о Тебе – из поколения в поколение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Вечный, имя Твоё – из века в век; Вечный, память о Тебе – из поколения в поколение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Вечный, имя Твоё – из века в век; Вечный, память о Тебе – из поколения в поколение.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Господи, имя Твоё будет вечно, и люди не забудут его никогда.

Синодальный перевод

¹³ Господи! имя Твое вовек; Господи! память о Тебе в род и род.

Новый русский перевод

¹³ Господи, имя Твое — из века в век; Господи, память Твоя — из поколения в поколение.

Псалтирь 134:13 Перекрёстные ссылки