Псалтирь 133:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Песнь восхождения Восхвалите Господа, все слуги Его, все, кто служение несет ночами в Доме Господнем!

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Славьте Вечного, все рабы Его, служащие ночью в доме Вечного!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Славьте Вечного, все рабы Его, служащие ночью в доме Вечного!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Славьте Вечного, все рабы Его, служащие ночью в доме Вечного!

Святая Библия: Современный перевод

¹ Восхваляйте Господа, все слуги Его, служащие ночью в Божьем храме.

Синодальный перевод

¹ Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, [во дворах дома Бога нашего,] во время ночи.

Новый русский перевод

¹ Благословите Господа, все слуги Господни, стоящие ночью в доме Господнем!

Псалтирь 133:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 13:8

Тогда Аврам сказал Лоту: «Мы с тобой близкие родственники, и никаких раздоров между мной и тобой, между твоими и моими пастухами не должно быть!

Бытие 45:24

И когда он отправлял братьев в путь, сказал им: «Никакие худые мысли пусть не волнуют вас в дороге».

Псалтирь 122:1

Песнь восхождения Поднимаю взор свой к Тебе, к Тебе, на престоле в небесах восседающему!

Псалтирь 124:1

Песнь восхождения Те, кто доверился Господу, горе Сион подобны: она никогда не поколеблется, вовеки стоять будет.

Псалтирь 131:1

Песнь восхождения Господи, вспомни о Давиде, о всех бедах, что он перенес,

Исаия 11:13

Иссякнет зависть Ефрема, истреблены будут притеснители в Иудее: Ефрем не будет завидовать Иудее, Иудея перестанет враждовать с Ефремом.

Исаия 11:6

Тогда волк будет жить близ ягненка, рядом лягут барс и козленок, друг подле друга будут теленок, и лев, и тучный скот, а дитя малое поведет их на пастбище.

Исаия 11:9

И на всей горе Моей святой никого уже не разорят и не обидят, ибо познание Господа наполнит землю, как воды наполняют море.

Иеремия 32:39

И дам Я им сердце единое и путь единый, чтобы они всегда благоговели предо Мной на благо себе и своим потомкам.

От Марка 3:25

Так же и дому, если в нем разлад, не устоять.

От Иоанна 13:35

И если будет любовь между вами, все будут знать, что вы — ученики Мои».

От Иоанна 17:21

чтобы все они едины были. Как Ты, Отец, во Мне, и Я — в Тебе, так и они да будут в Нас, дабы поверил мир, что это Ты послал Меня.

1 Коринфянам 1:10

Прошу вас, братья, во имя Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы были в согласии между собой, и чтобы не было среди вас раздоров, но были бы вы едины в мыслях и убеждениях.

К Евреям 13:1

Да не угаснет никогда братская любовь!

1 Петра 3:8

И вот что еще: будьте едины все в мыслях и чувствах своих, преисполнены будьте братской любви, милосердия и смирения.