Псалтирь 131:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Яви Себя, Господи, и приди на место покоя Своего, Ты и Ковчег могущества Твоего.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Встань, Вечный, и приди на место Своего покоя, Ты и сундук могущества Твоего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Встань, Вечный, и приди на место Своего покоя, Ты и сундук могущества Твоего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Встань, Вечный, и приди на место Своего покоя, Ты и сундук могущества Твоего.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Восстань, Господь! Иди на место Своего покоя, возьми с Собой ковчег могущества Твоего.

Синодальный перевод

⁸ Стань, Господи, на место покоя Твоего, — Ты и ковчег могущества Твоего.

Новый русский перевод

⁸ Встань, Господи, и приди на место Своего покоя, Ты и ковчег Твоей силы.

Псалтирь 131:8 Перекрёстные ссылки