Псалтирь 131:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Здесь укреплю я власть Давида и не дам угаснуть светильнику Помазанника Моего.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Там дам Давуду сильного царя, дам потомка Моему помазаннику.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Там дам Давуду сильного царя, дам потомка Моему помазаннику.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Там дам Довуду сильного царя, дам потомка Моему помазаннику.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Давида сделаю здесь сильным и светильник Мной избранного царя никогда не погашу.

Синодальный перевод

¹⁷ Там возращу рог Давиду, поставлю светильник помазаннику Моему.

Новый русский перевод

¹⁷ Там повелю рогу Давидову цвести, установлю Я светильник Моему помазаннику.

Псалтирь 131:17 Перекрёстные ссылки