Псалтирь 126:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Вот дети — наследие от Господа, плод чрева — награда от Него.

Больше версий

Восточный Перевод

³ Дети – наследие от Вечного, они – награда от Него.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Дети – наследие от Вечного, они – награда от Него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Дети – наследие от Вечного, они – награда от Него.

Святая Библия: Современный перевод

³ Дети — дар Господний, они — материнского лона награда.

Синодальный перевод

³ Вот наследие от Господа: дети; награда от Него — плод чрева.

Новый русский перевод

³ Дети — наследие от Господа, и плод чрева — Его награда.

Псалтирь 126:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 68:22

Отраву дали мне в пищу и, когда жаждал я, уксусом напоили меня.

Исаия 25:9

Будут говорить в тот день: «Вот Он, Бог наш! На Него уповали мы, и Он спас нас. Это — Господь, на Которого мы уповали! Будем радоваться спасению, Им дарованному, и ликовать!»

Исаия 66:14

Увидите это, и обрадуется ваше сердце, и тело расцветет, как ранние побеги, сила Господня явит себя на рабах Его, а негодование — на Его врагах.

Иоиль 2:20

Северян изгоню, отошлю их от вас в землю бесплодную, дикую, сгинут первые их ряды в море Мертвом, а последние — в Средиземном. Смрад пойдет от них и зловоние тяжкое, ибо много зла они сотворили».

Иоиль 2:21

Нивы земледельцев, более не страшитесь вредителей, веселитесь и радуйтесь: великое избавление совершил Господь!

От Луки 1:46

Тогда Мария сказала: «Превозносит душа моя Господа,

От Луки 1:49

ибо великое совершил для меня Сильный. Свято имя Его,

Откровение 12:10

Тогда услышал я громкий голос с неба. Он возвестил: «Вот и одержана Богом нашим победа, явлено могущество Царства Его, и утверждена власть Его Помазанника, ибо низвержен обвинитель братьев наших, тот, кто день и ночь обвинял их перед Богом нашим.