Псалтирь 125:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ С плачем выходивший, чтоб семена на поле нести, вернется, ликуя, со снопами в руках.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ С плачем несущий суму с семенами с радостью возвратится, неся свои снопы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ С плачем несущий суму с семенами с радостью возвратится, неся свои снопы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ С плачем несущий суму с семенами с радостью возвратится, неся свои снопы.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Кто в поле несёт семена со слезами, тот с радостью соберёт свой урожай.

Синодальный перевод

⁶ С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.

Новый русский перевод

⁶ С плачем несущий суму с семенами ликуя возвратится, неся свои снопы.

Псалтирь 125:6 Перекрёстные ссылки