Псалтирь 119:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «Избавь, — просил я, — Господи, меня от уст лживых, от языка вероломного!»

Больше версий

Восточный Перевод

² Я сказал: «Избавь меня, Вечный, от коварных лжецов!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Я сказал: «Избавь меня, Вечный, от коварных лжецов!»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Я сказал: «Избавь меня, Вечный, от коварных лжецов!»

Святая Библия: Современный перевод

² К Нему взмолился я: «Господи, спаси меня от лживых уст и языков, клевету несущих».

Синодальный перевод

² Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого.

Новый русский перевод

² «Избавь мою душу, Господи, от лгущих уст и обманчивого языка!»

Псалтирь 119:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 2:3

Повинуйся указаниям Господа, Бога твоего: следуй Его путями, повинуйся тому, что Он установил и заповедал, что судил и о чем засвидетельствовал, как написано в Законе Моисея, — и преуспеешь во всем, что бы ты ни делал, к чему бы ни устремился!

1 Паралипоменон 22:19

И потому всем сердцем и умом взыщите Господа, Бога вашего! И без промедления начинайте строить Святилище Господа, Бога вашего, чтобы принести ковчег Завета Господнего и священную утварь Божью в Храм, возведенный во славу Господню».

2 Паралипоменон 31:21

И во всех своих начинаниях и попечительстве о службах в Храме Божьем он, следуя Закону и Божьим повелениям, всем сердцем устремлялся к Богу и имел успех.

Псалтирь 105:45

И, помня о Своем Завете, Своем Союзе с ними, в любви Своей неизменной жалел их.

Псалтирь 25:10

чьи руки постоянно зло творят и за взятками тянутся.

Притчи 23:26

Сын мой, отдай мне сердце свое, не своди глаз с моего прямого пути.

Иеремия 29:13

Когда вы станете искать Меня, то найдете, если пожелаете того всем своим сердцем.

Иезекииль 36:27

Я наделю вас духом Моим, и вы будете жить по Моим законам, хранить Мои установления и исполнять их.

От Иоанна 14:23

«Тот, кто любит Меня, — ответил Иисус, — будет поступать по слову Моему, Отец Мой будет любить его; к нему Мы придем и будем жить у него.

Второзаконие 4:29

Но даже и там, если станете искать Господа, Бога вашего, — только тогда сможете найти Его, если возжелаете того всем сердцем своим и всей душою своей.

Второзаконие 6:17

напротив, твердо держитесь заповедей Господа, Бога вашего, предостережений Его и установлений, которые Он дал вам.

Второзаконие 6:5

Люби Господа, Бога своего, всем сердцем своим, всей душой своей и всеми силами своими.

1 Иоанна 3:20

в чем бы они ни обвиняли нас — Бог больше нашего сердца, Он знает всё.