Псалтирь 118:81 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸¹ Томлюсь я, ожидая, что Ты спасешь меня, на обещание Твое надеюсь.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸¹ Изнемогает душа моя, желая спасения Твоего, но я на слово Твоё надеюсь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸¹ Изнемогает душа моя, желая спасения Твоего, но я на слово Твоё надеюсь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸¹ Изнемогает душа моя, желая спасения Твоего, но я на слово Твоё надеюсь.

Святая Библия: Современный перевод

⁸¹ В надежде на Твоё спасение, теряю силы день ото дня, но в слове Твоём вся моя надежда.

Синодальный перевод

⁸¹ Истаевает душа моя о спасении Твоем; уповаю на слово Твое.

Новый русский перевод

⁸¹ Тает душа моя, желая спасения Твоего, но я на слово Твое надеюсь.

Псалтирь 118:81 Перекрёстные ссылки