Псалтирь 118:75 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷⁵ Знаю, Господи, что решения Твои справедливы и что Ты, смиряя меня, являл верность Свою.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷⁵ Я знаю, Вечный, что Твои законы праведны, и Ты заслуженно наказал меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷⁵ Я знаю, Вечный, что Твои законы праведны, и Ты заслуженно наказал меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷⁵ Я знаю, Вечный, что Твои законы праведны, и Ты заслуженно наказал меня.

Святая Библия: Современный перевод

⁷⁵ Знаю, Господи, что праведны все Твои законы, и меня Ты справедливо наказал.

Синодальный перевод

⁷⁵ Знаю, Господи, что суды Твои праведны и по справедливости Ты наказал меня.

Новый русский перевод

⁷⁵ Я знаю, Господи, что Твои суды праведны, и Ты наказал меня по справедливости.

Псалтирь 118:75 Перекрёстные ссылки