Псалтирь 118:74 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷⁴ Пусть благоговеющие пред Тобой радуются, меня увидев, ибо я на Слово Твое уповаю.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷⁴ Боящиеся Тебя обрадуются, увидев меня, потому что я на Твоё слово полагаюсь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷⁴ Боящиеся Тебя обрадуются, увидев меня, потому что я на Твоё слово полагаюсь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷⁴ Боящиеся Тебя обрадуются, увидев меня, потому что я на Твоё слово полагаюсь.

Святая Библия: Современный перевод

⁷⁴ Твои последователи радуются, видя меня, потому что я верю в обещания Твои.

Синодальный перевод

⁷⁴ Боящиеся Тебя увидят меня — и возрадуются, что я уповаю на слово Твое.

Новый русский перевод

⁷⁴ Боящиеся Тебя обрадуются, увидев меня, потому что я на Твое слово полагаюсь.

Псалтирь 118:74 Перекрёстные ссылки