Псалтирь 118:37 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Отврати мой взор от всего недостойного, новой силой жизни одари, чтобы ходил я путями Твоими.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁷ Отверни мои глаза от суеты и дай мне жизнь по слову Твоему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Отверни мои глаза от суеты и дай мне жизнь по слову Твоему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Отверни мои глаза от суеты и дай мне жизнь по слову Твоему.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Глаза мои от недостойного отверни, дай мне жить согласно слову Твоему.

Синодальный перевод

³⁷ Отврати очи мои, чтобы не видеть суеты; животвори меня на пути Твоем.

Новый русский перевод

³⁷ Отверни мои глаза от суеты и оживи меня на Твоем пути.

Псалтирь 118:37 Перекрёстные ссылки