Псалтирь 118:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Окажи милость слуге Своему — продли жизнь мою, и Слову Твоему я повиноваться буду.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Окажи милость рабу Своему, и тогда я буду жить и исполнять слово Твоё.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Окажи милость рабу Своему, и тогда я буду жить и исполнять слово Твоё.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Окажи милость рабу Своему, и тогда я буду жить и исполнять слово Твоё.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Будь добр ко мне, Твоему слуге, и тогда я смогу жить, следуя Твоим велениям.

Синодальный перевод

¹⁷ Яви милость рабу Твоему, и буду жить и хранить слово Твое.

Новый русский перевод

¹⁷ Окажи милость Своему слуге, и тогда я буду жить и хранить Твое слово.

Псалтирь 118:17 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 145:4

с последним вздохом своим возвращается он в землю, и в тот же день исчезают все замыслы его.

Псалтирь 40:10

Даже друг мой, которому я доверял, тот, что ел хлеб мой, — восстал на меня.

Псалтирь 40:5

А что до меня, я говорю: «Сжалься надо мной, Господи, исцели меня, ибо против Тебя согрешил я».

Псалтирь 6:5

Не отворачивайся от меня, Господи, сохрани жизнь мою, спаси меня по великой милости Своей.

Иеремия 51:10

Но Господь показал нашу правоту, пойдем возвестим на Сионе, что совершил Господь, Бог наш!

Аввакум 1:12

«Но ведь только Ты вечен, о Господи?! Бог мой, Святыня моя, смерть над Тобою не властна! А их, Господи, Ты Сам уже на суд обрек, Скала моя, для наказания Ты их определил.

От Иоанна 11:4

Услышав о том, Иисус сказал: «Не к смерти эта болезнь, но к славе Божией. Через болезнь эту прославит Бог Сына Своего».