Псалтирь 118:147 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴⁷ Встаю я до зари и о помощи молю, на слово Твое надеясь.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴⁷ Ещё нет рассвета, а я уже взываю к Тебе; я на слово Твоё полагаюсь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴⁷ Ещё нет рассвета, а я уже взываю к Тебе; я на слово Твоё полагаюсь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴⁷ Ещё нет рассвета, а я уже взываю к Тебе; я на слово Твоё полагаюсь.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴⁷ Встаю перед самой зарёй с молитвой о помощи, все надежды возлагаю на слово Твоё.

Синодальный перевод

¹⁴⁷ Предваряю рассвет и взываю; на слово Твое уповаю.

Новый русский перевод

¹⁴⁷ Я взываю перед утренней зарей, на Твое слово надеюсь.

Псалтирь 118:147 Перекрёстные ссылки