Псалтирь 115:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Чашу спасения я подниму и имя Господа призову.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Возолью вино в жертву Вечному, возблагодарю Его за спасение моё.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Возолью вино в жертву Вечному, возблагодарю Его за спасение моё.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Возолью вино в жертву Вечному, возблагодарю Его за спасение моё.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Бог спас меня, поэтому я чашу приношения подниму и имя Господнее восславлю.

Синодальный перевод

⁴ Чашу спасения прииму и имя Господне призову.

Новый русский перевод

⁴ Возьму чашу спасения и призову имя Господне.

Псалтирь 115:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:26

Они взяли одного из двух предложенных им тельцов, сделали всё, что нужно, и стали призывать имя Ваала. С утра до полудня они кричали: «Ваал, ответь нам!» Но ни звука не было им в ответ, а они продолжали скакать вокруг жертвенника, который соорудили.

3 Царств 18:29

Прошел полдень, и они безумствовали вплоть до вечернего жертвоприношения, но ни звука не было им в ответ — ничего.

4 Царств 19:18

побросали богов их в огонь и так уничтожили их. (Но ведь то не боги были, а творение рук человеческих — лишь дерево и камень.)

2 Паралипоменон 32:19

Они говорили о Боге Иерусалимском так же, как о богах земных народов, что изготовлены человеческими руками.

Псалтирь 97:7

Пусть шумит и море, и всё, что наполняет его, мир и живущие в нем.

Исаия 37:19

побросали богов их в огонь и уничтожили их. (Но ведь то не боги были, а творение рук человеческих — лишь дерево и камень.)

Исаия 42:17

Тогда с позором отправят их назад, будут в стыде все, кто на идолов уповал, кто истукана литого богом своим смел называть.

Исаия 44:10

Кто делает божка, идола отливает, — всё без толку, —

Исаия 44:20

Такой человек питается прахом, сбивает его с пути истинного обманувшееся сердце, не спасти ему себя, не скажет он: «То, что в руке у меня, — не обман ли?»

Исаия 44:9

Все, кто идолов ваяет, — ничтожны, кумиры их любезные пользы им не приносят; и свидетели их не видят того и не знают, потому и ждет их позор.

Даниил 3:5

Как только услышите звуки рога, свирели, цитры, лиры, псалтыри, барабана и других музыкальных инструментов — падите ниц и поклонитесь золотому идолу, воздвигнутому царем Навуходоносором.

Даниил 5:23

В самомнении своем ты поставил себя выше Царя Небесного: принесли тебе сосуды Дома Его, чтобы ты и твои сановники, жены твои и наложницы пили из них вино! Ты восхвалял богов своих, золотых и серебряных, медных и железных, деревянных и каменных, которые не видят, не слышат и разума не имеют, а Бога, в руке Которого дыхание твое и Который путями твоими ведает, не почтил.

Осия 8:6

Ведь идол их — Израиля создание: не Бог он — ремесленник сделал его! Разбит будет вдребезги он, телец Самарии!

Деяния 19:26

А вы сами видите и слышите, что этот Павел убедил многих и совратил своими речами не только в Эфесе, но чуть ли не по всей Асии. Он утверждает, что то не боги, которые руками человеческими сделаны.

Деяния 19:35

Градоначальник, которому наконец удалось успокоить толпу, сказал: «Граждане Эфеса! Кто же не знает, что город Эфес — хранитель храма великой Артемиды и упавшего с неба образа ее?

Второзаконие 4:28

И будете там служить богам, изделию рук человеческих, из дерева ли, из камня, — всяким божкам, которые не могут ни видеть, ни слышать, ни есть, ни запаха вдыхать.