Псалтирь 114:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Господь хранит простодушных; Он спас меня, когда я был беспомощен.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Хранит Вечный простодушных; когда я изнемогал, Он спас меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Хранит Вечный простодушных; когда я изнемогал, Он спас меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Хранит Вечный простодушных; когда я изнемогал, Он спас меня.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Беспомощным Он помогает. Меня Он спас, когда я попал в беду.

Синодальный перевод

⁶ Хранит Господь простодушных: я изнемог, и Он помог мне.

Новый русский перевод

⁶ Хранит Господь простодушных: когда я изнемогал, Он спас меня.

Псалтирь 114:6 Перекрёстные ссылки

Иов 9:6

Он сотрясает землю — сходит она с места своего, и устои ее колеблются.

Псалтирь 114:4

Тогда имя Господа я призвал, взмолился: «Спаси меня, Господи!»

Псалтирь 29:6

ибо Его гнев — лишь на мгновение, а на всю жизнь — благоволение Его. Пусть ночь пройдет в унынье и слезах, и всё ж с рассветом радость воцарится.