Псалтирь 113:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ не нам, Господи, не нам, а имени Твоему слава, ибо неизменна любовь Твоя, велика Твоя верность!

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Не нам, не нам, Вечный, а имени Твоему да будет слава ради милости и верности Твоей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Не нам, не нам, Вечный, а имени Твоему да будет слава ради милости и верности Твоей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Не нам, не нам, Вечный, а имени Твоему да будет слава ради милости и верности Твоей.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Не нам, Господи, принадлежит вся слава, а только Тебе, поскольку незыблемы любовь и преданность Твоя.

Синодальный перевод

⁹ Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей.

Новый русский перевод

⁹ Не нам, не нам, Господи, а имени Твоему да будет слава ради милости и верности Твоей.

Псалтирь 113:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 25:21

У Ревекки не было детей, и поэтому Исаак молился Господу о жене своей. Ответил Господь на мольбу его: Ревекка, жена его, зачала.

4 Царств 4:17

Но женщина зачала и родила сына как раз через год, в то же самое время, как и предсказал ей Елисей.

Псалтирь 68:6

Боже, Ты знаешь, как неразумен я был, проступки мои от Тебя не сокрыты.

Исаия 54:1

«Радуйся, бесплодная! Громче всех ликуй, не рожавшая! Радуйся безмерно, не знавшая мук родовых! У брошенной больше будет детей, чем у замужней, — говорит Господь. —

Числа 5:28

Если же не осквернена женщина, если чиста она, то может пить эту воду безбоязненно: вреда ей не будет и зачинать она сможет.

К Галатам 4:27

Ибо написано: «Возвеселись, неплодная, нерожавшая! Криками торжества разразись, от радости восклицай, не знавшая мук родовых! Ибо у той, что оставлена , намного больше детей, чем у той, что при муже».

1 Царств 2:5

прежде сытые работают за кусок хлеба, а голодавшие теперь в том нужды не имеют; бесплодная семерых родила, а многодетная — увядает.