Псалтирь 11:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Они смело хвалятся: «Языком своим победу одержим, свое слово еще скажем, нам никто не указ!»

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ тех, кто говорит: «Мы одержим победу устами. Мы бойки на язык – кто нас переспорит?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ тех, кто говорит: «Мы одержим победу устами. Мы бойки на язык – кто нас переспорит?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ тех, кто говорит: «Мы одержим победу устами. Мы бойки на язык – кто нас переспорит?»

Святая Библия: Современный перевод

⁵ которые говорят: «Мы так красноречивы, что всех переспорим без труда, никто не сможет нам давать указы!»

Синодальный перевод

⁵ тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин?»

Псалтирь 11:5 Перекрёстные ссылки

Иакова 1:12

Блажен, кто стойко переносит испытания! Выдержав их, он обретет венец жизни, который обещал Господь любящим Его.

1 Петра 4:12

Дорогие мои, пусть не покажется вам странным, что постигает вас огонь страданий для испытания вашего; не думайте, что нечто необычайное с вами происходит.

1 Петра 1:7

Как золото огнем испытывается, так и подлинность веры вашей — неизмеримо драгоценнейшей, нежели обреченное на уничтожение золото, — в испытаниях явит себя к похвале, и славе, и чести вашей в день, когда придет Иисус Христос.

Псалтирь 26:2

Если злодеи пойдут на меня, чтоб растерзать плоть мою, преследователи мои и враги мои, — споткнутся они и падут.

Псалтирь 7:9

(Господь народы судит.) И участь мою, Господи, реши по правоте и чистоте моей.

Бытие 22:1

После этих событий подверг Бог Авраама испытанию. «Авраам!» — позвал его Бог. «Да, Господи!» — ответил тот.

Псалтирь 21:8

Кто ни увидит меня, надо мною глумится; усмехаясь презрительно, качает головой:

Захария 11:8

В первый же месяц избавился я от трех пастухов; ибо терпению моему пришел конец, да и они тоже не смогли более выносить меня.

Иеремия 12:8

Удел Мой стал словно лев в лесу: рычит он яростно на Меня, его Я за это возненавидел.

Псалтирь 139:1

Руководителю хора Псалом Давида

Псалтирь 17:3

Господь — скала моя, крепость моя, Избавитель мой. Бог мой — защита моя: в Нем прибежище мое, Он — щит мой, сила спасения моего и твердыня моя.

Псалтирь 10:3

Если устои сокрушены, что может сделать праведник?»

Малахия 3:3

Примется Он за дело, как тот, кто плавит и очищает серебро, плавить будет сынов Левия, очищать их, словно золото или серебро, доколе не станут они приносить Господу жертву в праведности.

Захария 13:9

Эту треть Я проведу через огонь и очищу, как серебро очищают; испытаю их, как золото испытывают. Они призовут Мое имя, и Я отвечу, скажу о них: „Вот Мой народ“, а они отзовутся: „Господь — Бог наш!“»

Псалтирь 5:6

надменные и хвастливые не устоят пред очами Твоими: всех, вред ближним творящих, Ты ненавидишь

Иеремия 20:12

Ты, Господь Воинств, испытуешь праведного, читаешь в сердцах и умах! Дай мне увидеть возмездие Твое над ними, ибо тяжбу свою я вверил Тебе.