Псалтирь 106:40 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁰ Тогда отворачивается Господь с презреньем от вождей народа, оставляет блуждать их в пустыне без дорог.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁰ тогда Всевышний изливает презрение на вождей и заставляет их блуждать в пустыне, где нет путей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁰ тогда Аллах изливает презрение на вождей и заставляет их блуждать в пустыне, где нет путей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁰ тогда Всевышний изливает презрение на вождей и заставляет их блуждать в пустыне, где нет путей.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁰ Позором покрыл Господь даже самых уважаемых вождей и заставил блуждать по бездорожью пустыни.

Синодальный перевод

⁴⁰ Он изливает бесчестие на князей и оставляет их блуждать в пустыне, где нет путей.

Новый русский перевод

⁴⁰ тогда Он изливает презрение на вождей и заставляет их блуждать в пустыне, где нет путей.

Псалтирь 106:40 Перекрёстные ссылки

3 Царств 11:25

Он был врагом Израиля в дни правления Соломона, он творил зло, как и Хадад, и ненавидел Израиль. Он правил Сирией.

Псалтирь 74:1

Руководителю хора На мелодию «Не погуби» Псалом Асафа Песнь

Иеремия 12:7

Я Дом Свой оставил, удел Свой отверг, возлюбленную души Моей отдал в руки врагов.

Плач 2:7

Отверг Владыка и жертвенник Свой, отрекся от самого Святилища. Предал в руки врагов стены его крепостей. Ликуют враги в Доме Господнем, будто в праздник веселятся.

Левит 20:23

Не живите же по обычаям народов, которых Я изгоняю перед вами. Всё это они делали — и стали Мне отвратительны.

Левит 26:30

Все ваши холмы, где вы идолам поклоняетесь, Я разрушу; жертвенники для воскурений богам ложным сокрушу; а трупы ваши на обломки идолов брошу так отвратительны во грехах своих вы станете Мне.

Захария 11:8

В первый же месяц избавился я от трех пастухов; ибо терпению моему пришел конец, да и они тоже не смогли более выносить меня.

Второзаконие 32:19

Увидел это Господь и в негодовании Своем отверг сыновей Своих и дочерей.

Второзаконие 9:29

Это же Твой народ, Твое наследие, которое Ты так властно освободил Своею могущественной рукой“.

Судьи 2:14

Разгневался тогда Господь на Израиль и отдал его грабителям на разграбление, предал в руки врагов, окружавших его, и уже не устоять было израильтянам перед ними.

Судьи 2:20

Потому разгневался Господь на Израиль и сказал им: «Этот народ нарушил Союз со Мной, преступил Завет Мой, который заповедал Я отцам их, и голоса Моего не слушает.

Судьи 3:8

Разгневался Господь на израильтян, предал их в руки Кушан-Ришатаима, царя месопотамского Арама, и были они в рабстве у Кушан-Ришатаима восемь лет.