Псалтирь 106:36 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ Там поселяет Он голодных, чтоб строили они город для обитания своего.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁶ Он поселяет в ней голодных, и они строят там город, в котором могут поселиться;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ Он поселяет в ней голодных, и они строят там город, в котором могут поселиться;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ Он поселяет в ней голодных, и они строят там город, в котором могут поселиться;

Святая Библия: Современный перевод

³⁶ И привёл Он туда голодных, и они основали город свой, где могли поселиться.

Синодальный перевод

³⁶ и поселяет там алчущих, и они строят город для обитания;

Новый русский перевод

³⁶ Он поселяет в ней голодных, и они строят город для обитания,

Псалтирь 106:36 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:7

Случилось всё это потому, что израильтяне стали грешить против Господа, Бога своего, Который вывел их из Египта из-под власти фараона, царя египетского, и стали благоговеть пред иными богами,

Исход 23:33

Не должны оставаться они в стране вашей, чтобы не ввели вас в грех против Меня, заманив служить их богам».

Второзаконие 29:25

И решат они: „Это потому, что люди, здесь жившие, отреклись от Завета Господа, Бога отцов своих, расторгли Союз, который заключил Он с ними, когда вывел их из Египта.

Второзаконие 7:16

Ты истребишь все народы, которые отдаст тебе Господь, Бог твой. Никого из них не щади, чтобы не пришлось служить их богам и не стало то западнёй для тебя.

Навин 23:13

то знайте, что Господь, Бог ваш, больше не будет выдворять их ради вас. Станут они для вас западней, расставленной сетью, будут бичевать тело ваше и глаза вам колоть до тех пор, пока вы не исчезнете с лица этой благодатной земли, которую дал вам Господь, Бог ваш.

Судьи 10:6

Снова стали израильтяне творить зло перед Господом, служить ваалам и астартам, богам сирийским, сидонским, моавским, аммонским, филистимским, а от Господа отступили, не служили Ему.

Судьи 2:17

Но израильтяне и судей своих не слушали, блудили с чужими богами, поклоняясь им. Легко оставили они путь, которым шли их отцы: отцы повиновались заповедям Господним, а дети их преступали.

Судьи 2:19

Но едва судья умирал, израильтяне снова впадали в разврат, хуже отцов своих поступали, шли вслед чужих богов и, служа и поклоняясь им непрестанно, безоглядно творили всё те же дела.

Судьи 2:3

Потому теперь Я говорю вам: не избавлю Я вас от этих народов, станут они для вас западней, а их боги для вас — ловчей сетью».