Псалтирь 105:44 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁴ Но Он, слыша вопли их, смотрел на их бедствие с состраданием.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁴ Всё же Он обращал внимание на их скорбь, когда слышал их вопль,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁴ Всё же Он обращал внимание на их скорбь, когда слышал их вопль,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁴ Всё же Он обращал внимание на их скорбь, когда слышал их вопль,

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁴ Но зов их слышал Он, когда они в несчастье были,

Синодальный перевод

⁴⁴ Но Он призирал на скорбь их, когда слышал вопль их,

Новый русский перевод

⁴⁴ Всё же Он обращал внимание на их скорбь, когда слышал их вопль,

Псалтирь 105:44 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:37

Изо дня в день твердо держитесь Его установлений и повелений, закона Его и заповедей, написанных Им для вас, а пред другими богами не благоговейте!

Псалтирь 80:8

Ты в бедствии своем Меня призвал — Я спас тебя. Сокрытый в туче грозовой, Я отвечал тебе, при водах Меривы тебя испытал.

Иеремия 32:23

Они вошли в нее и завладели ею, но Тебя слушаться перестали, закону Твоему не следовали, того, что Ты заповедовал им делать, не делали, и потому Ты навел на них все эти беды.

Навин 11:23

Так завоевал Иисус всю эту землю, как и говорил Господь Моисею. И ввел Иисус израильтян в их наследие, распределив земли между коленами. И прекратились войны в этой стране, настал мир.

Навин 21:43

Господь отдал израильтянам всю ту страну, которую Он клятвенно обещал праотцам их. Завладев этой страной, израильтяне поселились в ней,

Навин 23:4

Я разделил между вашими коленами по жребию родовое ваше наследие — земли оставшихся в этой стране народов от Иордана до Великого моря на западе, как и земли тех, которых я уже истребил.

Навин 24:13

Я дал вам землю, которую вы не возделывали, и селения, которых вы не строили. Теперь вы живете в них и едите плоды виноградников и масличных деревьев, которых вы не сажали“».

Навин 24:8

Потом Я привел вас в страну амореев, что жили за Иорданом, на восточном берегу. Они воевали с вами, но Я отдал их в руки ваши, и вы завладели страной амореев. И Я уничтожал их, делая это по мере продвижения вашего.

Навин 5:11

На следующий день после Пасхи они уже собирали зерно, выросшее в Ханаане, ели его поджаренным или пекли из него пресные лепешки.