Псалтирь 105:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Когда они в стане своем позавидовали Моисею и Аарону, на служение Господу посвященному,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁶ Они позавидовали в стане Мусе и Харуну, священнослужителю Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Они позавидовали в стане Мусе и Харуну, священнослужителю Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Они позавидовали в стане Мусо и Хоруну, священнослужителю Вечного.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ И позавидовали они тогда Моисею, а также святому священнику Господа Аарону.

Синодальный перевод

¹⁶ И позавидовали в стане Моисею и Аарону, святому Господню.

Новый русский перевод

¹⁶ Они позавидовали Моисею в лагере и Аарону, святому Господню.

Псалтирь 105:16 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:54

Им на смену пришли семь лет голода, как и предсказывал Иосиф. Во всех странах народ голодал, лишь в Египте повсюду был хлеб.

Бытие 47:13

Наконец пришло такое время, когда во всей земле египетской уже не было хлеба. Голод был очень сильным. И Египет, и Ханаан изнемогали от голода.

Бытие 47:19

Зачем нам умирать у тебя на глазах, погибая вместе с землями нашими? Возьми нас и земли наши за хлеб, и мы, вместе с землей нашей, будем принадлежать фараону, станем рабами его. Дай нам зерна для посева, чтобы нам жить и не умереть голодной смертью, а земле нашей не превратиться в пустыню».

4 Царств 8:1

Елисей сказал той женщине из Шунема, сына которой он возвратил к жизни: «Лучше тебе немедля уйти отсюда со всем семейством и пожить пока где придется, потому что Господь наслал на эту страну семилетний голод».

Псалтирь 104:15

«Не касайтесь помазанников Моих и пророкам Моим не причиняйте зла».

Исаия 3:1

Знайте же, что Владыка, Господь Воинств, лишит Иерусалим и Иудею всего, всякой опоры и поддержки — пищи лишит и воды,

Иезекииль 4:16

И сказал мне Господь: «Смертный! Я лишу Иерусалим хлебных запасов! Будут есть они хлеб взвешивая каждый кусок, дрожа от страха, а воду пить строго отмеряя ее, объятые ужасом,

Левит 26:26

Когда истощу Я у вас хлеба запасы, десять женщин всего лишь в одной печи для вас будут хлеб выпекать, выдавать вам его порциями малыми, так что съедите, а сыты не будете.

Амос 3:6

Если тревогу в городе рог вострубит, не вызовет ли это беспокойства в народе? Так же и бедствие, коли пало оно на город, разве не Господь за ним стоит?

Аггей 2:17

Я наказывал вас, нанося ущерб всему, над чем вы трудились: то знойный ветер насылал на урожаи ваши, то ржавчину и тлю, а порою и град. Но вы так и не вернулись ко Мне! — говорит Господь. —

Деяния 7:11

Когда во всем Египте и Ханаане настали голод и великая нужда и у отцов наших не было пищи,

Откровение 6:8

Я взглянул и вижу: вот конь мертвенно-бледный и на нем всадник, имя которому — Смерть. Ад следовал за ним. Дана была им власть над четвертой частью земли, чтобы изводить людей мечом, голодом, мором и зверьем земным.