Псалтирь 101:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Об этом должно быть записано для рода грядущего, чтобы Господа славили и те, кому родиться еще предстоит.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Всё это будет написано для будущих поколений, чтобы грядущее поколение восславило Вечного,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Всё это будет написано для будущих поколений, чтобы грядущее поколение восславило Вечного,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Всё это будет написано для будущих поколений, чтобы грядущее поколение восславило Вечного,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Да будет это всё записано для новых поколений, чтобы восхвалили Господа они.

Синодальный перевод

¹⁹ Напишется о сем для рода последующего, и поколение грядущее восхвалит Господа,

Новый русский перевод

¹⁹ Это будет написано для будущих поколений, чтобы сотворенное поколение восславило Господа,

Псалтирь 101:19 Перекрёстные ссылки