Есфирь 9:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова10 десять сыновей Амана, сына Хаммедаты, гонителя иудеев; но иудеи не стали, однако, захватывать их имущество как добычу. См. главуБольше версийВосточный Перевод10 десятерых сыновей Амана, сына Аммедаты, врага иудеев. Но имущества убитых они не стали брать себе. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»10 десятерых сыновей Амана, сына Аммедаты, врага иудеев. Но имущества убитых они не стали брать себе. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)10 десятерых сыновей Амана, сына Аммедаты, врага иудеев. Но имущества убитых они не стали брать себе. См. главуСвятая Библия: Современный перевод10 Это были десять сыновей врага евреев Амана, сына Амадафа. Евреи убили их, но не взяли ничего из принадлежавшего им. См. главуСинодальный перевод10 Десятерых сыновей Амана, сына Амадафа, врага Иудеев, умертвили они, а на грабеж не простерли руки своей. См. главуНовый русский перевод10 десятерых сыновей Амана, сына Аммедаты, врага иудеев. Но они не протянули рук за добычей. См. главу |
В указе говорилось, что царь дает разрешение иудеям во всех городах собраться и стать на защиту своей жизни: уничтожать, убивать и истреблять в любом народе и в любой области всякую вооруженную силу, отряд, который может напасть на них, их детей и женщин; а имущество врагов своих захватить как добычу;