Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 7:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 Приготовь цепи, ибо кровная месть царит в этой стране, и город этот полон насилия.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

23 Готовь цепи, потому что страна полна кровавых преступлений, а город объят насилием.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Готовь цепи, потому что страна полна кровавых преступлений, а город объят насилием.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Готовь цепи, потому что страна полна кровавых преступлений, а город объят насилием.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

23 Сделайте цепи для пленников, потому что многие будут наказаны за убийства. Повсюду в городе будет совершаться насилие.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

23 Сделай цепь, ибо земля эта наполнена кровавыми злодеяниями, и город полон насилий.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

23 Готовь цепи, потому что страна полна кровавых преступлений, а город объят насилием.

См. главу Копировать




Иезекииль 7:23
29 Перекрёстные ссылки  

А Манассии мало было тех грехов, в которые он вовлек Иудею, творя то, что было злом в глазах Господа, — он еще пролил столько невинной крови, что от края до края залил ею Иерусалим.


и за кровь невинную, которую он проливал, — ведь он залил Иерусалим невинной кровью. И простить это Господь не пожелал.


И теперь, когда простираете руки ко Мне, Я закрываю глаза; и когда молитвы свои множите — не слышу их, ибо руки ваши в крови.


Руки ваши кровью осквернены, пальцы ваши — пороком, ложь — на устах ваших, неправда — на языке!


Ноги их к злу устремляются, спешат они кровь невинную проливать, помыслы их — порочны, всюду несут они разруху и гибель.


Твоя одежда запятнана кровью бедных людей и невинных, ни в каких преступлениях не уличенных. И, несмотря на это,


Но в твоих глазах и в сердце одна лишь жажда наживы да желание проливать невинную кровь, угнетать и творить насилие“.


Так сказал мне Господь: «Сделай ярмо, приладь к нему ремни и надень его себе на шею.


Слово, которое было Иеремии от Господа, после того как Невузарадан, начальник стражи, отпустил его из Рамы. Невузарадан нашел Иеремию закованным в цепи среди пленников, которых захватили в Иерусалиме и Иудее и уводили в Вавилон.


Как вода прибывает в колодце, так умножились злодеяния в городе. Доносятся оттуда крики — насилие там и грабеж, Я вижу боль и раны в Иерусалиме постоянно!


притеснять не будете переселенца, сироту и вдову, перестанете проливать здесь невинную кровь и поклоняться чужим богам себе на беду,


Глухой стеной окружил Он меня, не выйти мне теперь, заковал меня в тяжкие оковы.


Вы многих убили в этом городе и заполнили его улицы трупами.


И передай народу этой страны, что говорит Владыка Господь обо всех, кто живет в Иерусалиме и в стране Израиля: хлеб они будут есть в смятении и воду будут пить в ужасе, ибо изобильная земля станет бесплодной из-за жестокости жителей ее.


угнетает бедняка и нищего, грабит, не возвращает должнику залога или устремляет свой взор на идолов и творит всякие мерзости,


Разве ты не видишь, что это из-за корыстолюбия твоего и кровопролития, которые у тебя творятся, Я гневаюсь на тебя и бью в ладони?


Правители страны этой — что волки: рвут добычу, льют кровь, губят людей, лишь бы схватить чужое.


Рыщут в тебе клеветники, чтобы проливать кровь; устраивают у тебя жертвенные пиры на горах и творят в тебе мерзости!


Так говорит Владыка Господь: «Довольно вам, правители Израиля! Прекратите насилие и грабежи! Творите правый суд, перестаньте отбирать у Моего народа его наделы», — это слово Владыки Господа.


И вот Он ввел меня во внутренний двор Храма Господнего, а там у входа в Храм Господень, между притвором и жертвенником, стояли спиной к Храму Господню и лицом к востоку двадцать пять мужчин: они повергались ниц перед восходящим солнцем.


И Он сказал мне: «Ты это видишь, смертный?! Мало того, что народ Иудин здесь творит эти мерзости, они и всю страну наполнили насилием и продолжают навлекать на себя Мой гнев! Вот они какие-то ветви подносят к лицам своим…


Он ответил мне: «Велики грехи народа Израилева и Иудина, слишком велики! Эта земля полна крови, этот город полон неправды. Ибо говорят они: „Господь оставил эту землю. Господь не видит…“


А вероломство и обман, убийства, воровство и блуд — безмерны; кровопролитию нет конца.


Глянется им поле чужое — приберут его к рукам, понравится им дом какой — присвоят и его; заберут не только дом, но и его хозяина, лишат всех, кто жил там, их удела наследного.


Так и людей Господу верных не сыскать уже в стране, ни одного человека честного не осталось; каждый в засаде засел и крови жаждет, загнать брата своего в ловушку норовит.


Но и из того города всех в изгнанье отправили, в плен увели захватчики; младенцам там на улицах и площадях головы поразбивали о камни, людей именитых враги по жребию себе разобрали и знать городскую в оковах с собой увели.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама