Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 48:35 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

35 Всего по длине стен города — восемнадцать тысяч локтей. А имя городу с той поры будет «Господь пребывает там»!

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

35 Общая длина стены – девять километров. Отныне этот город будет назван: ВЕЧНЫЙ ТАМ.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

35 Общая длина стены – девять километров. Отныне этот город будет назван: ВЕЧНЫЙ ТАМ.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

35 Общая длина стены – девять километров. Отныне этот город будет назван: ВЕЧНЫЙ ТАМ.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

35 Всего вокруг города будет 18 000 локтей. Отныне и навеки название этому городу будет: Господь Здесь».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

35 Всего кругом восемнадцать тысяч. А имя городу с того дня будет: «Господь там».

См. главу Копировать

Новый русский перевод

35 Общая длина стены — 18 000  локтей. Отныне этот город будет назван: «Господь там».

См. главу Копировать




Иезекииль 48:35
33 Перекрёстные ссылки  

Назвал он тогда то место «Яхве-Ирэ», Господь предуготовит. Потому и по сей день говорят: «На горе Господней будет уготовано».


Ибо сказал Давид: «Господь, Бог Израиля, даровал народу Своему покой и Сам навеки поселился в Иерусалиме.


Он Сам избрал для нас наследство наше, гордится тем любимый Им Иаков.


На престол Свой взошел Бог под возгласы радости, Господь — под звук трубный.


Такова участь всех самонадеянных, и таков конец тех, кто речи их одобряет.


простые и знатные, богатые и бедные!


Не отвернись от раба Своего, поспеши ответить мне, ибо я в большой беде.


Он море разделил, провел их чрез него, заставил воды стоять стеною.


Пусть же молитва дойдет до Тебя, воплю моему внемли,


Он сказал: «Если станете повиноваться Господу, Богу вашему, и делать то, что угодно Ему, если будете следовать заповедям и блюсти все установления Мои, то минуют вас все те болезни, что наводил Я на Египет, и буду Я для вас Господь-Целитель».


Моисей воздвиг жертвенник и назвал его «Яхве Нисси»,


Громко восклицай, ликуй, дочь Сиона: велик Святой Израиля, пребывающий с тобой!»


«Что же сказать мне посланцам народа?» — «Возвести, что Господом воздвигнут Сион, и найдут в нем убежище обездоленные из народа Его».


Луна зальется краскою и солнце устыдится, когда Господь Воинств будет править — на горе Сионе, в Иерусалиме, и перед всеми старейшинами явит Он славу Свою.


Отчего же теперь Ты, словно охвачен смятением, словно могучий воин, что не в силах спасти? Господи, Ты же среди нас, имя Твое мы носим, не покидай нас!


В дни его спасена будет Иудея, и народ Израиля будет жить в безопасности. Вот имя, которым его назовут: „Господь — праведность наша“».


В то время будут называть Иерусалим престолом Господним, соберутся в нем все племена во имя Господа. И не будут более поступать по упрямству злого сердца своего.


В те дни спасена будет Иудея, и Иерусалим будет жить в безопасности. Вот имя, которым его назовут: „Господь — праведность наша“».


Слышите, доносятся крики о помощи, крики бедного народа моего из далекой земли: «Неужели Господа нет на Сионе? Неужели нет среди нас нашего Царя?» Зачем раздражали они Господа своими идолами, никчемными богами иноземными?


Ведь ты говорила: „Оба этих народа, обе эти страны будут моими, я ими завладею“, — а там был Господь!


Союз мира Я заключу с ними, и Союз этот будет вечным. Благословлю их, сделаю их потомство многочисленным, и Святилище Мое навеки поставлю среди них.


И узнают народы, что Я — Господь, освящающий Израиль, когда Мое Святилище будет среди них навеки“».


На западной стороне, длиной в четыре тысячи пятьсот локтей, будет также трое ворот: одни ворота Гада, другие ворота Асира и третьи — Неффалима.


И будут все котлы в Иерусалиме и Иудее святыней Господу Воинств, так что всякий, кто придет принести жертву, сможет брать их и в них варить мясо жертвенных животных. А в Храме Господнем с того дня не будет более торговцев.


«Ликуй и радуйся, дочь Сиона! Ибо Я иду к тебе и буду пребывать с тобой!» — таково слово Господа.


Так говорит Господь: «Возвращусь на Сион, буду пребывать в Иерусалиме, и станут называть этот город Градом истины, а гору Господа Воинств — святой горой».


Никакой беды не видно у Иакова и несчастья какого-либо в Израиле. С ними Господь, их Бог, провозглашенный как Царь среди них.


Послышался от престола громкий голос: «Вот обитель Бога — среди людей. Здесь будет жить Он вместе с ними. И будут они народом Его, а Он будет с ними [их Богом].


Ничего не будет в том городе проклятого. Воздвигнется там престол Бога и Агнца, и будут служить и поклоняться Ему слуги Его.


Победителя сделаю столпом в Храме Бога Моего, и останется он там навеки. Напишу на нем имя Бога Моего и имя, которое носит город Бога Моего, тот новый Иерусалим, что спускается с неба от Бога Моего, напишу и Мое новое имя“.


Построил Гедеон на том месте жертвенник Господу и назвал его «Господь, мир дарующий»; он и по сей день стоит в Офре Авиэзеровой.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама