Иезекииль 41:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Он измерил Храм — сто локтей в длину. Пространство за Храмом вместе с отдельным строением (учитывая толщину его стен) было сто локтей,

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Затем он измерил храм. Он был пятьдесят метров в длину. Задний двор храма, включая западное здание со стенами, тоже имел пятьдесят метров в длину.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Затем он измерил храм. Он был пятьдесят метров в длину. Задний двор храма, включая западное здание со стенами, тоже имел пятьдесят метров в длину.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Затем он измерил храм. Он был пятьдесят метров в длину. Задний двор храма, включая западное здание со стенами, тоже имел пятьдесят метров в длину.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Затем человек измерил храм, который оказался длиной в 100 локтей, а двор с пристройкой и её стенами тоже насчитывал 100 локтей.

Синодальный перевод

¹³ И намерил он в храме сто локтей длины, и в площади и в пристройке, и в стенах его также сто локтей длины.

Новый русский перевод

¹³ Провожатый измерил дом. Он был 100 локтей в длину. Задний двор храма, включая западное здание со стенами, тоже был 100 локтей в длину.

Иезекииль 41:13 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 40:47

Он измерил внутренний двор: двор был квадратным, сто локтей в длину и сто локтей в ширину. Перед Храмом стоял жертвенник.

Иезекииль 41:12

С западной стороны за этим открытым пространством было отдельное строение, его ширина внутри — семьдесят локтей, длина — девяносто, а все стены были по пять локтей толщиной.

Иезекииль 41:14

и пространство перед входом в Храм, с восточной стороны, было тоже шириной в сто локтей.

Иезекииль 41:15

Он измерил строение, которое располагалось напротив открытого пространства позади Храма — сто локтей в длину. С той и с другой стороны строения располагались галереи. Первый зал внутри Храма и его внутренняя комната, а также притвор, выходящий во двор,

Иезекииль 42:1

Затем провожатый вывел меня во внешний двор через северные ворота и подвел к комнатам напротив открытого пространства и здания с северной стороны.

Иезекииль 42:10

Проход этот был в ширину наружной стены двора. Другая галерея с такими же комнатами находилась к югу от открытого пространства и строения за Храмом.

Иезекииль 42:2

То здание, что располагалось с северной стороны, было сто локтей длиной и пятьдесят локтей шириной.

Иезекииль 42:8

Глубина помещений по длине стен внешнего двора также составляла пятьдесят локтей, поэтому общая длина коридора перед Храмом — сто локтей.