Иезекииль 40:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Перед боковыми комнатами был приступок в один локоть, и с другой стороны тоже приступок в один локоть. Сами комнаты были по шесть локтей в длину и в ширину.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Перед каждой нишей для стражи была загородка в полметра высотой, а сами ниши были по три метра с каждой стороны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Перед каждой нишей для стражи была загородка в полметра высотой, а сами ниши были по три метра с каждой стороны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Перед каждой нишей для стражи была загородка в полметра высотой, а сами ниши были по три метра с каждой стороны.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Перед каждой из комнат был выступ шириной в один локоть и такой же толщины. Комнаты были по 6 локтей с каждой из сторон.

Синодальный перевод

¹² А перед комнатами выступ в один локоть, и в один же локоть с другой стороны выступ; эти комнаты с одной стороны имели шесть локтей и шесть же локтей с другой стороны.

Новый русский перевод

¹² Перед каждой нишей для стражи была загородка в локоть высотой, а сами ниши были по 6 локтей с каждой стороны.

Иезекииль 40:12 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 40:11

Он измерил проем ворот, который был в ширину десять локтей, а в глубину — тринадцать.

Иезекииль 40:13

Входы в боковые комнаты были расположены один напротив другого, и когда вестник измерил расстояние в ширину между задними стенами двух внутренних комнат, оно составило двадцать пять локтей.

Иезекииль 40:16

В стенах внутренних комнат и в стенах между ними были устроены окна. Они были утоплены в стену. И такие же окна были по длине стен внутри галереи. На косяках были изображены пальмы.

Иезекииль 40:29

И боковые комнаты, и стены между ними, и галерея — всё было одного размера, а по длине стен ворот и галереи были такие же окна: пятьдесят локтей в длину и двадцать пять — в ширину.

Иезекииль 40:38

Была там еще комната, возле столбов, где омывают жертвы всесожжения.

Иезекииль 40:7

Боковые комнаты подле ворот по одной трости в длину и в ширину, расстояние между комнатами в пять локтей, а порог возле галереи ворот со стороны внутреннего двора — тоже одна трость.