Иезекииль 39:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ (там же и город по имени Хамона). Так они очистят землю“.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁶ (Там будет и город Гамона.) Так они очистят землю».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ (Там будет и город Гамона.) Так они очистят землю».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ (Там будет и город Гамона.) Так они очистят землю».

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Тот город мёртвых будет назван „Полчище”. И только тогда земля очистится».

Синодальный перевод

¹⁶ И будет имя городу: Гамона [полчище]. И так очистят они землю.

Новый русский перевод

¹⁶ (Там будет и город Гамона.) Так они очистят землю».

Иезекииль 39:16 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 39:12

Семь месяцев будет род Израилев погребать их, очищая землю.

Иезекииль 39:15

И когда они будут обходить землю, если кто-то увидит человеческую кость, поставит около нее знак, чтобы погребающие похоронили ее в Долине полчищ Гога

Иезекииль 39:17

А ты, смертный, возвести, что говорит Владыка Господь, всякого рода птицам и зверям полевым: „Собирайтесь и приходите, отовсюду сходитесь на жертвенное заклание, которое Я приготовил для вас, на великую жертвенную трапезу на горах израильских! Наедитесь вы мяса, напьетесь крови!

Числа 19:16

А если на поле дотронется кто до убитого или умершего человека, кости ли его коснется или могилы его, — нечист будет семь дней.