Иезекииль 36:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Я рассеял их среди народов, и теперь они развеяны по разным странам — по делам и поступкам их Я воздал им.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Я рассеял их среди народов, и они были разбросаны по странам; Я судил их по их поведению и делам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Я рассеял их среди народов, и они были разбросаны по странам; Я судил их по их поведению и делам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Я рассеял их среди народов, и они были разбросаны по странам; Я судил их по их поведению и делам.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Я разбросал их среди народов и рассеял по всей земле, наказав их за все их грехи.

Синодальный перевод

¹⁹ И Я рассеял их по народам, и они развеяны по землям; Я судил их по путям их и по делам их.

Новый русский перевод

¹⁹ Я рассеял их среди народов, и они были разбросаны по странам; Я судил их по их поведению и делам.

Иезекииль 36:19 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 18:30

Поэтому, народ Израилев, Я стану судить каждого из вас по вашим поступкам, — говорит Владыка Господь. — Раскайтесь и оставьте грехи ваши, чтобы порок не погубил вас!

Иезекииль 22:15

Я рассею тебя среди народов, развею по разным странам и уничтожу всякую нечистоту, оскверняющую тебя!

Иезекииль 22:31

Потому изолью Я на них Свой гнев, истреблю огнем Своей ярости, обрушу им на голову их злые дела, что они совершили“», — таково слово Владыки Господа.

Иезекииль 24:14

Я, Господь, изрек это. Грядет этот день, и Я исполню это: не отменю, не пощажу и не пожалею. Буду судить тебя по делам и поступкам твоим“», — таково слово Владыки Господа.

Иезекииль 39:23

А народы узнают, что за свои преступления, за свою неверность Мне был изгнан род Израилев со своих земель. Я скрыл Свое лицо от него, предал его в руки врагов, и пал он от меча.

Иезекииль 39:24

За нечистоту его, за его преступления поступил Я так с ним, скрыв Свое лицо от него“.

Иезекииль 5:12

Треть твоих жителей умрет от морового поветрия, погибнет от голода в твоих стенах, треть от меча падет в твоих окрестностях, а треть Я развею по всем ветрам и, обнажив меч, направлю вслед за ними.

Иезекииль 7:3

Вот она, погибель твоя, Израиль: обрушу на тебя Мой гнев, буду судить тебя по твоим поступкам, воздам тебе за все твои мерзости!

Иезекииль 7:8

Скоро изолью на тебя Свою ярость, постигнет тебя Мой гнев, буду судить тебя по твоим поступкам, воздам тебе за все твои мерзости!

Левит 26:38

Так и сгинете средь народов — поглотит вас земля врагов ваших.

Амос 9:9

И посему знайте, Я повеление дам и рассею израильтян среди всех народов, бросая туда и сюда, просею, как сквозь решето, из которого даже один камешек не упадет на землю.

Михей 2:10

Ступайте отсюда прочь! Не ждет вас покой на этом месте: здесь всё осквернено и полностью разложилось.

К Римлянам 2:6

Бог воздаст каждому по делам его:

Второзаконие 28:64

Тебя, Израиль, рассеет Господь среди всех народов, от одного края земли до другого. И там ты будешь служить другим богам, которых не знал ни ты, ни отцы твои, идолам из дерева и камня.