Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иезекииль 34:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 Блуждает стадо Мое по всяким горам и высоким холмам, рассеялось по всей земле Мое стадо, и никто не ищет овец, никто не собирает“.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

6 Мои овцы скитались по горам и высоким холмам. Они были рассеяны по всей земле, и никто не искал их, не старался найти.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Мои овцы скитались по горам и высоким холмам. Они были рассеяны по всей земле, и никто не искал их, не старался найти.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Мои овцы скитались по горам и высоким холмам. Они были рассеяны по всей земле, и никто не искал их, не старался найти.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

6 Моё стадо разбрелось по горам и высоким холмам, оно раскидано по всей земле, и некому его собрать”».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

6 Блуждают овцы Мои по всем горам и по всякому высокому холму, и по всему лицу земли рассеялись овцы Мои, и никто не разведывает о них, и никто не ищет их.

См. главу Копировать




Иезекииль 34:6
15 Перекрёстные ссылки  

Когда-то блуждали вы, как овцы, а теперь вернулись к Пастырю, ваших душ Попечителю.


Ослабел во мне дух мой, и сердце мое в смятении.


Есть и другие у Меня овцы, не здешнего стада; Я должен их тоже водить. Будут отзываться они на Мой голос, и будет одно стадо и один Пастырь.


А кто уцелеет — будут укрываться в горах, как голуби, что в долинах живут, стонать будут — каждый о своем пороке.


Воздайте славу Господу, Богу вашему, пока Он не навел на вас тьму и пока не споткнулись вы в сумерках на горах. Будете вы искать света, но Он обратит его в мрак, сделает его тьмою.


«Обойдите улицы Иерусалима, — говорит Господь, — посмотрите и узнайте, сходите на площади, поищите, и если найдете хотя бы одного человека, кто вершит правосудие и ищет правды, то Я прощу Иерусалим.


Народ Мой — заблудшее стадо. Пастыри их сбили с пути истинного, в горах блуждать оставили, бродили они от холма к холму, забыв, где их пристанище.


Потому, пастыри, слушайте слово Господне!


Горе им всем, от Меня отвернувшимся! Разорение ждет их, на Меня восставших! Как спасу их от гибели, если в их речах ложь обо Мне?


соберу все народы прочие, в долину Иосафата приведу их и там к суду привлеку за то, что они сделали с народом Моим, наследием Моим — Израилем, рассеяв его по всему миру языческому. Поделили они между собой землю Мою


Из всех рожденных тобою детей не на кого было опереться, из всех, кого вскормил ты, под руку некому было взять.


Ибо пастыри лишились разумения, Господа не ищут, потому ни в чем не преуспели они, и все стада их рассеялись.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама