Иезекииль 22:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Будешь унижен ты на виду у всех народов и тогда узнаешь, что Я — Господь“».

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁶ Ты будешь осквернён в глазах других народов. Тогда ты узнаешь, что Я – Вечный».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Ты будешь осквернён в глазах других народов. Тогда ты узнаешь, что Я – Вечный».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Ты будешь осквернён в глазах других народов. Тогда ты узнаешь, что Я – Вечный».

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Иерусалим, ты станешь презренным в глазах других народов, и тогда узнаешь, что Я — Господь”».

Синодальный перевод

¹⁶ И сделаешь сам себя презренным перед глазами народов, и узнаешь, что Я Господь.

Новый русский перевод

¹⁶ Ты будешь осквернен в глазах народов. Тогда ты узнаешь, что Я — Господь».

Иезекииль 22:16 Перекрёстные ссылки

3 Царств 20:13

Тогда один из пророков подошел к Ахаву, царю израильскому, и сказал: «Вот что говорит Господь: „Видишь ли это великое множество? Я предам его сегодня в твои руки, и узнаешь, что Я — Господь!“»

3 Царств 20:28

Человек Божий подошел к царю израильскому и обратился к нему: «Вот что сказал Господь: арамеи говорили, будто Господь — это бог гор, а не бог равнин. За это Я предам всё их великое полчище в твои руки, и будете знать, что Я — Господь».

Псалтирь 9:16

Попали народы в яму, которую сами же вырыли; в сетях, что они же расставили, запутались ноги их.

Псалтирь 9:17

Господь дал знать о Себе, сотворил Он суд праведный, а нечестивец в собственных делах своих запутался. Хиггайон.

Исход 8:22

Пощажу в тот день лишь землю Гошен с народом Моим на ней — слепней там не будет, дабы знал ты, что Я, Господь, Владыка на земле.

Исаия 37:20

Но Ты, Господи, Боже наш, спаси нас от рук его, и тогда узнают все царства на земле, что один Ты — Господь».

Исаия 43:28

Потому обрек на позор Я твоих предстоятелей, предал уничтоженью Иакова, поруганию — Израиль».

Исаия 47:6

Прогневался Я на народ Мой, удел Свой собственный Я разорил, в руки твои предал виновных — не была ты к ним милостива, даже на старца налагала тяжкую ношу.

Иезекииль 22:17

Было мне слово Господне:

Иезекииль 25:3

Скажи им, пусть выслушают, что говорит им Владыка Господь: „За то, что ты, Аммон, восклицал: „И поделом!“ — видя, что Святилище Мое осквернено, земля израильская опустошена, а народ Иуды уходит в изгнание, —

Иезекииль 39:28

тогда узнают израильтяне, что Я — Владыка, Господь их: Я отправил их в изгнание к другим народам, но Я же и соберу их на своей земле, ни одного из них не оставлю.

Иезекииль 6:7

Многие из вас погибнут, и тогда узнаете, что Я — Господь!

Иезекииль 7:24

Я нашлю на них самый лютый из народов, чтобы захватили жилища их! Я положу конец высокомерию сильных, и будут святилища их осквернены!

Даниил 4:25

Всё так и случилось с царем Навуходоносором.