Иезекииль 21:25 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ А тебе, нечестивый и безбожный правитель Израиля, тебе, чей судный день настал, час расплаты пришел,

Больше версий

Восточный Перевод

²⁵ А тебе, недостойный, преступный исраильский вождь, чей день настал, чей час наказания пробил,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ А тебе, недостойный, преступный исраильский вождь, чей день настал, чей час наказания пробил,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ А тебе, недостойный, преступный исроильский вождь, чей день настал, чей час наказания пробил,

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ И ты, злой правитель Израиля, будешь убит, потому что день твоего наказания пришёл. Здесь твоя жизнь оборвётся».

Синодальный перевод

²⁵ И ты, недостойный, преступный вождь Израиля, которого день наступил ныне, когда нечестию его положен будет конец!

Новый русский перевод

²⁵ А тебе, недостойный, преступный израильский вождь, чей день настал, чей час наказания пробил,

Иезекииль 21:25 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 36:13

Седекия восстал против Навуходоносора, хотя клялся ему именем Бога. Стал Седекия непокорен, возгордился и отвернулся от Господа, Бога Израилева.

Псалтирь 37:13

Посягающие на жизнь мою расставляют мне сети, те, кто причинить мне зло желает, о погибели моей говорят и злое непрестанно замышляют.

Псалтирь 48:13

Но человек, как бы ни был он велик, не вечен — коротка жизнь его, как у животного, что погибает.

Псалтирь 7:9

(Господь народы судит.) И участь мою, Господи, реши по правоте и чистоте моей.

Иеремия 24:8

А что до Седекии, царя иудейского, — говорит Господь, — и вельмож его, всех, оставшихся в Иерусалиме, всех, оставшихся в этой стране, и всех, живущих в Египте, то Я поступлю с ними, как поступают с плохими смоквами из другой корзины, которые настолько плохи, что есть их нельзя.

Иеремия 49:1

Об аммонитянах так говорит Господь: «Разве нет у Израиля сыновей или наследника нет у него? Так почему же идол аммонитян Милхом захватил владения Гада и народ его в городах Гада поселился?

Иеремия 49:2

Придет время, — говорит Господь, — когда Я повелю клич боевой издать, призывающий на войну против Раввы, против города сыновей Аммона; и превратится он в груду развалин, и дочери его в огне сгорят, и возвратит Израиль земли свои, — говорит Господь. —

Иеремия 51:13

Раскинулся ты близ великих вод, сокровищ твоих не счесть, но близится твоя гибель, прервется нить твоей жизни!

Иеремия 52:2

Седекия, как и прежний царь Иоаким, творил то, что было злом в глазах Божьих.

Иезекииль 17:19

Потому так говорит Владыка Господь: „Жив Я! Клятву Моим именем, которую он презрел, союз, скрепленный передо Мной, который он нарушил, Я обрушу на его голову!

Иезекииль 21:12

Плачь и рыдай, смертный, ибо над всем народом Моим он занесен, над всеми правителями Израиля — падут они под мечом вместе с народом Моим, вот о чем сокрушаться должно!

Иезекииль 21:24

Потому так говорит Владыка Господь: «Вы сами изобличаете себя, сами преступления ваши стали явными, все грехи свои выставляете напоказ! Вот о вас и вспомнили, и будете вы ему преданы.

Иезекииль 21:29

острие его снимет головы злодеям, чей судный день настал, час расплаты пришел, невзирая на ложные пророчества и пустые предсказания.

Иезекииль 25:5

А город Раббу Я превращу в стойло для верблюдов, землю аммонитян — в пастбище для овец, и узнаете, что Я — Господь“.

Иезекииль 30:3

Ибо близок он, близок день Господень; день черных туч, время воздаяния для народов!

Иезекииль 35:5

За извечную вражду твою, за то, что ты пустила под меч сынов Израилевых во время их бедствия, во время окончательного возмездия, что их постигло.

Иезекииль 7:2

«А ты, смертный, возвести, что так говорит Владыка Господь: „Земле израильской — конец! Разорена будет вся земля, от края ее и до края!

Иезекииль 7:3

Вот она, погибель твоя, Израиль: обрушу на тебя Мой гнев, буду судить тебя по твоим поступкам, воздам тебе за все твои мерзости!

Иезекииль 7:6

Конец настал, пришел твой смертный час, вот и настиг он тебя! Вот и пришла она,

Амос 1:14

„Потому предам Я огню стены Раввы, и пожрет он чертоги ее в день битвы под крики войска, в день бури под вой ветра;