Иезекииль 20:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Я поднял руку Свою, поклявшись тогда в пустыне, что рассею их среди других народов, развею по разным странам

Больше версий

Восточный Перевод

²³ И с поднятой рукой Я поклялся им в пустыне, что рассею их среди народов и разбросаю по странам

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ И с поднятой рукой Я поклялся им в пустыне, что рассею их среди народов и разбросаю по странам

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ И с поднятой рукой Я поклялся им в пустыне, что рассею их среди народов и разбросаю по странам

Святая Библия: Современный перевод

²³ Я дал им ещё одну клятву в пустыне, пообещав разбросать их среди других народов и послать в разные страны.

Синодальный перевод

²³ Также, подняв руку Мою в пустыне, Я поклялся рассеять их по народам и развеять их по землям

Новый русский перевод

²³ И с поднятой рукой Я поклялся им в пустыне, что рассею их среди народов и разбросаю по странам

Иезекииль 20:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:27

Они, как пьяные, кружились и шатались; бесполезно было всё уменье мореплавателей.

Псалтирь 44:11

Слушай, дочь, смотри и внимай, забудь народ свой и дом отца твоего,

Иеремия 15:4

Участью, им уготованной, Я устрашу все царства земные — за то, что совершил в Иерусалиме Манассия, сын Езекии, царь иудейский“.

Иезекииль 11:16

Скажи им: „Так говорит Владыка Господь: „Хотя и отослал Я их далеко к чужим народам, рассеял их по разным странам, но на некоторое время Я Сам был для них Храмом в тех далеких странах, куда были они уведены“.

Иезекииль 20:15

Я поднял руку Свою в пустыне, поклявшись, что не приведу их в обещанную им землю, что источает молоко и мед, прекраснейшую из всех земель,

Иезекииль 22:15

Я рассею тебя среди народов, развею по разным странам и уничтожу всякую нечистоту, оскверняющую тебя!

Иезекииль 44:12

За то, что потворствовали народу, служили перед их идолами и вводили род Израилев в гибельный грех — за это Я занесу на них руку Мою, — это слово Владыки Господа, — и они понесут наказание!

Левит 26:33

Рассеивать буду вас средь народов, подгоняя острием меча в спину, до тех пор пока земля ваша не превратится в пустыню, а города — в развалины.

Второзаконие 32:40

Как верно то, что живу Я вовеки, так и то, в чем клянусь, воздев руку Свою к небесам:

Второзаконие 4:27

Рассеет вас Господь повсюду; лишь немногие из вас уцелеют средь народов в тех странах, куда Он изгонит вас.